When we're duplicating the packet contents, we must also update the RTP header pointer accordingly. Fixup for fa819e3a73 Change-Id: I66117b2ad15a9adfaabaa1dbc67179bb1817f5e9
fa819e3a73