In order to be able to retrieve the top most media
subscription of top media for a given call monologue, introduce
a new func: `call_get_top_media_subscription()`
This is then useful for offer/answer model cases,
where most of cases single-to-single subscription model is used,
and one needs just an access to the opposite subscription/monologue/etc.
Change-Id: I6139a0987eda618d0d27b173abdce6c7562e0544