The index j we get is not the position in the output array/list, but
rather the index into the source array. Simply append each new element
to the array in order.
Also make sure we don't skip over empty elements in the array when
building the JSON list, so that the order is preserved.
Change-Id: Id6577410e114f0ddbea745977118f1bab2e38fa9