MT#56465 Carry `sdp_origin` via flags to ml init func
In order to be able to set `sdp_origin` related things
while initiating a monologue from flags (so in
`__call_monologue_init_from_flags()` ), duplicate `sdp_origin`
from `sdp_session` while doing streams parsing in `sdp_streams()`.
Change-Id: I17a4400a41623d336590010e9dfc5389460b27be