MT#56471 fix return value for media_player_read_decoded_packet()
Since the function has been swapped to the 'bool' return value,
we must comply with it.
media_player.c: In function ‘media_player_read_decoded_packet’:
media_player.c:374:17: warning: ‘return’ with no value,
in function returning non-void
374 | return;
| ^~~~~~
media_player.c:371:13: note: declared here
371 | static bool media_player_read_decoded_packet(struct media_player *mp) {
| ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Change-Id: If4034164de1325b780dcb1792c6a1674ec7b55b4