We don't necessarily have a parsed-out RTP header (e.g. when forwarding T.38) so we can't use the RTP header values to keep stats. Use the actual datagram size instead. Change-Id: I16d25c3353dcd21a0e8c6e06610a8bfe6859710d