To be able to use this feature from controlling agents which don't
directly support the new dictionary keys, add an alternative syntax via
the `flags` list. This is in line with all other similar dictionary keys
(e.g. `codec-` etc)
Change-Id: I7210c74c9cd3b31338052efa1c3504fe775c1c46