Additional corrections to text and JSON

i18n/es-ES.json

@@ -50,8 +50,7 @@
 		"noMatchingNumbers": "No hubo numeros que coinciden con su búsqueda ",
 		"port": "Tranferir Numeros telefonicos",
 		"ringThisMemberFor": "Timbrar este miembro para:",
-		"ringGroupMissing": "No Grupo de timbre se definen
-para este grupo (group_id missing from callflow)",
+		"ringGroupMissing": "No Grupo de timbre se definen para este grupo (group_id missing from callflow)",
 		"userDeleted": "Usuario eliminado",
 		"removeMember": "Eliminar miembro",
 		"distribute": "distribuir",
@@ -108,7 +107,7 @@ los numeros de telefono de {{name}}",
 		"forward": {
 			"title": "Permitir Desvío  de llamadas",
 			"headline": "Permitir Desvío  de llamadas",
-			"description": "Activa esta opción si quieres permitir que los usuarios de este grupo pulsen el botón de \"adelanto\"si esta opcion esta desactivada el comando del usaurio del grupo de timbre sera ignorado.
+			"description": "Activa esta opción si quieres permitir que los usuarios de este grupo pulsen el botón de \"adelanto\" si esta opcion esta desactivada el comando del usaurio del grupo de timbre sera ignorado.",
 
 		"__comment": "UI-1604: Adding Walkthrough for new users",
 		"__version": "3.21",
@@ -469,14 +468,14 @@ en la lista. (Cuando el formato del número es desconocido al sistema)"
 		"noAssignedDevices": "En este momento, no hay ningún dispositivo asignado a este usuario.",
 		"noAssignedNumbers": "En este momento, no hay ningún número asignado a este usuario.",
 		"noAssignedExtensions": "En este momento, no hay ninguna extensión asignada a este usuario.",
-		"noNumber": "None",
-		"noNumberCallflow": "You need to assign at least one extension or phone number to this user before saving it",
-		"needExtensionFirst": "We require users to have an extension before assigning them a phone number, please click on the extension section and add one from there.",
-		"noExtension": "ningun",
+		"noNumber": "Ningun",
+		"noNumberCallflow": "Es necesario asignar al menos una extensión o número de teléfono para este usuario antes de guardarlo",
+		"needExtensionFirst": "Se requiere que los usuarios tengan una extensión antes de asignarles un número de teléfono, por favor haga clic en la sección de extensión y agregue uno de allí.",
+		"noExtension": "Ningun",
 		"noAssignedNumbers": "No hay números asignados a este usuario.",
 		"noUnassignedNumbers": "No hay números disponibles para asignar a este usuario.",
-		"noUserDevices": "ningun",
-		"noUserFeatures": "ningun ",
+		"noUserDevices": "Ningun",
+		"noUserFeatures": "Ningun ",
 		"noUserCallflow": "Se ha producido un error. No hay flujo de llamada asignado a este usuario, por eso no se pueden añadir al directorio de la empresa ",
 		"port": "Transferir números",
 		"resetPassword": "reajustar contraseña",
@@ -739,7 +738,7 @@ en la lista. (Cuando el formato del número es desconocido al sistema)"
 			"fileUploadButton": "Seleccione Archivo",
 			"__comment": "UI-1185: Adding a help message to the greetings",
 			"__version": "3.20_s4",
-			"greetingsHelp": "Es necesario que haga clic en el botón \"Actualizar\"   para guardar los cambios para el mensaje de saludo."
+			"greetingsHelp": "Es necesario que haga clic en el botón \"Actualizar\" para guardar los cambios para el mensaje de saludo."
 		},
 		"open": "Abrir",
 		"closed": "Cerrar",
@@ -972,7 +971,7 @@ en la lista. (Cuando el formato del número es desconocido al sistema)"
 			"valet": "Valet",
 			"retrieve": "Recuperar",
 			"donotdisturb[action=\"enable\"]": "Activar la función de no molestar",
-			"donotdisturb[action=\"disable\"]": "Desactivar la función de no molestar",			"donotdisturb[action=\"toggle\"]": "Activar/Desactivar la función de no molestar ",
+			"donotdisturb[action=\"disable\"]": "Desactivar la función de no molestar","donotdisturb[action=\"toggle\"]": "Activar/Desactivar la función de no molestar ",
 			"directory": "Directorio",
 			"time": "Tiempo de retención",
 			"call_waiting[action=enable]": "Permite llamada en espera",