You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 

1020 lines
66 KiB

{
"callerId": "Caller-ID",
"e911": "Экстр.выз.911",
"failover": "Аварийное переключение",
"menuTitles": {
"myOffice": "Панель управления",
"users": "Пользователи",
"groups": "Группы",
"numbers": "Номера",
"devices": "Устройства",
"mainNumber": "Основной номер",
"callLogs": "Журнал вызовов",
"quickLinks": "Help Topics",
"featureCodes": "Коды ДВО",
"__comment": "UI-1220: Added VMBox module",
"__version": "3.19",
"vmboxes": "Голосовая почта"
},
"groups": {
"addFromSpare": "Добавить из резервных номеров",
"add": "Добавить группу",
"addExtension": "Добавить внутренний номер",
"addNewExtension": "Внутренний номер: ",
"buy": "Купить номер",
"confirmDeleteGroup": "Эта группа будет удалена без возможности восстановления. Продолжнить?",
"delete": "Удалить группу",
"dialogCreationGroup": {
"availableUsers": "Доступные пользователи",
"createGroup": "Создать группу",
"extension": "Внутренний номер",
"name": "Имя группы",
"selectedUsers": "Выбранные пользователи",
"title": "Создание группы",
"missingDataAlert": "Вы должны выбрать имя и внутренний номер для этой группы"
},
"groupDeleted": "Вы успешно удалили {{name}}'-ю группу",
"name": "Имя группы",
"noAssignedExtensions": "Для этой группы ещё не назначен внутренний номер.",
"noExtension": "Пусто",
"noFeatures": "Пусто",
"noMatchingGroup": "Не найдено групп отвечающих условиям вашего поиска",
"noGroupsConfigured": "Пожалуйста, сначала добавьте группу для пользователя",
"noNumber": "Пусто",
"noAssignedNumbers": "Для этой группы не назначены никакие номера.",
"noUnassignedNumbers": "Нет доступных номеров для назначения этой группе.",
"noAssignedNumbers": "Дня этой группы ещё не назначен номер.",
"noMoreSpareNumbers": "Не осталось резервных номеров, вы можете купить номера перейдя по ссылке ниже",
"noMatchingNumbers": "Не найдено номеров отвечающих условиям вашего поиска",
"port": "Номера портов",
"ringThisMemberFor": "Позвоните по этому номеру для:",
"ringGroupMissing": "Группа обзвона не задана для этой группы (group_id отстутсвует в сценарии звонка)",
"userDeleted": "Пользователь удален",
"removeMember": "Удалить из группы",
"distribute": "Distribute",
"maxDurationTooltip": "Выберите это поле для изменения максимальной длительности вашего сценария обзвона. Вы должны ввести число от 30 до 999.",
"title": "Группы",
"titleGrid": {
"groups": "Имя группы",
"members": "Члены",
"extensions": "Внутр. номера",
"phoneNumbers": "Номера телефонов",
"features": "Свойства группы"
},
"toastrMessages": {
"numbersUpdated": "Вы успешно изменили телефонный номер {{name}}",
"extensionsUpdated": "Вы успешно изменили внутренний номер {{name}}"
},
"callRecording": {
"title": "Запись разговоров",
"headline": "Настройки записи разговоров для группы",
"formatLabel": "Формат:",
"urlLabel": "URL:",
"urlPlaceholder": "http://your.server.com/place/to/store/recordings",
"timeLimitLabel": "Ограничение времени (сек.):"
},
"ringback": {
"title": "Мелодия гудка",
"headline": "Настройки мелодии звонка для группы",
"dropdownLabel": "Мелодия гудка:",
"silence": "Без звука",
"defaultRingback": "Мелодия гудка по умолчанию",
"emptyUploadAlert": "Пожалуйста, выберите файл для загрузки",
"fileTooBigAlert": "Вы не можете загрузить файл размером более 5Мб",
"__comment": "UI-1025: Updating media file uploads throughout the UI",
"__version": "3.20_s3",
"audioUploadButton": "Выберите звуковой файл"
},
"nextAction": {
"title": "Следующее действие",
"headline": "Добавить действие, когда никто не принял вызов",
"label": "Если никто не ответил, перевести вызов:",
"menu": "Меню",
"mainMenu": "Основное меню (Дневное время)",
"voicemails": "Ящики голосовой почты",
"users": "Пользователи"
},
"__comment": "UI-819, v3.19_s1: Показывает окно ошибки, если данные о группе устарели.",
"outdatedGroupsError": "Данные о вашей пользовательской группе устарели и не могут использоваться. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору для обновления информации.",
"__comment": "UI-1352: Adding an option to enable/disable call forwarding on ring group",
"__version": "3.20",
"forward": {
"title": "Разрешить переадресацию",
"headline": "Разрешить переадресацию",
"description": "Включите эту опцию, если вы хотите разрешить членам группы нажимать кнопку \"Переадресация\" для переадресации вызовов этой группы. Если эта опция выключена, пользовательская команда будет проигнорирована."
}
},
"devices": {
"add": "Добавить устройство",
"assigned": "Назначено",
"createDevice": "Создать устройство",
"confirmDeleteDevice": "Это устройство будет удалено без возможности восстановления. Продолжить?",
"deleteDevice": "Удалить устройство",
"deletedDevice": "Вы успешно удалили следующее устройство \"{{deviceName}}\".",
"popupSettings": {
"advancedTitle": "Расширенные",
"basicTitle": "Основные настройки",
"basicSectionTitle": "Основные настройки",
"dragAndDrop": "Для выбора кодека мышкой перетащите необходимый кодек из списка доступных кодеков в список выбранных кодеков.",
"options": {
"menuTitle": "Параметры"
},
"sip": {
"menuTitle": "SIP",
"sectionTitle": "Параметры SIP"
},
"audio": {
"menuTitle": "Звук",
"sectionTitle": "Настройки звука",
"selectedCodecs": "Выбранные кодеки",
"unselectedCodecs": "Доступные кодеки",
"codecs": {
"OPUS": "OPUS",
"CELT@32000h": "Siren @ 32Khz",
"G7221@32000h": "G722.1 @ 32khz",
"G7221@16000h": "G722.1 @ 16khz",
"G722": "G722",
"speex@32000h": "Speex @ 32khz",
"speex@16000h": "Speex @ 16khz",
"speex": "Speex",
"PCMU": "G711u / PCMU - 64kbps (NA)",
"PCMA": "G711a / PCMA - 64kbps (Elsewhere)",
"G729":"G729 - 8kbps (Requires License)",
"GSM":"GSM",
"CELT@48000h": "Siren (HD) @ 48kHz",
"CELT@64000h": "Siren (HD) @ 64kHz"
}
},
"callerId": {
"menuTitle": "Caller-ID для эстр.служб",
"sectionTitle": "Caller-ID при вызове экстренных служб",
"emergency": "Номер",
"notSet": "- Учетная запись по умолчанию -",
"noE911Numbers": "Вы не определили номер для экстренных вызовов (Е911) ни для одного из ваших номеров, пожалуйста, установите его для любого из ваших номеров в разделе Управление номерами и продолжите текущую настройку.",
"address": "Адрес",
"__comment": "UI-1386: Updating devices to use the numberSelector common control",
"__version": "v3.20_s4",
"selectNumber": "Выберите номер для экстренных служб",
"useDefault": "Использовать настройки по умолчанию"
},
"miscellaneous": {
"menuTitle": "Прочее",
"sectionTitle": "Прочее",
"rtp": {
"enable": "Шифрование звука",
"type": "Тип шифрования: ",
"srtp": "SRTP",
"zrtp": "ZRTP"
},
"__comment": "UI-1119: Adding ignore_complete_elsewhere",
"__version": "3.19",
"ignoreCompletedElsewhere": {
"label": "Игнорировать ответ в другом месте",
"help": "Если включено, поддерживаемые модели телефонов будут отображать пропущенный вызов, даже если он был частью вызова группы и был отвечен кем-то ещё."
}
},
"restrictions": {
"menuTitle": "Ограничения",
"sectionTitle": "Настройка ограничений",
"inherit": "Наследовать",
"deny": "Запретить",
"matcher": {
"help": "Введите номер и нажмите кнопку \"Проверить\" чтобы убедиться, что вызов разрешен.",
"placeholder": "+18554443333",
"button": "Проверить",
"label": "Указанный номер соответствует этому правилу.",
"__comment": "UI-727, v3.19_s2: Информация об изменении ограничений вызовов отображается на устройствах.",
"allowMessage": "Этому устройству разрешено совершать вызовы по номеру {{phoneNumber}}",
"denyMessage": "Этому устройству запрещено совершать вызовы по номеру {{phoneNumber}}."
},
"__comment": "UI-727, v3.19_s2: Информация об изменении ограничений вызовов отображается на устройствах.",
"allow": "Разрешить",
"disabledRestrictionsInfo": "Некоторые типы вызовов ограничены для всей вашей учётной записи и не могут быть назначены для конкретного устройства."
},
"video": {
"menuTitle": "Видео",
"sectionTitle": "Настройки видео",
"selectedCodecs": "Выбранные кодеки",
"unselectedCodecs": "Доступные кодеки",
"codecs": {
"VP8": "VP8",
"H264": "H264",
"H263": "H263",
"H261": "H261"
}
},
"__comment": "UI-1351: Add ability to configure feature keys for SIP devices in SmartPBX",
"__version": "v3.20_s4",
"featureKeys": {
"menuTitle": "Клавиши расширения",
"description": "Клавиши расширения",
"labels": {
"user": "Пользователь",
"parkingSpot": "Парковочная орбита",
"value": "Значение"
},
"info": {
"link": {
"showInfo": "Показать инфо",
"hideInfo": "Спрятать инфо"
},
"types": {
"presence": "Показывать, когда пользователю приходит входящий вызов на его телефоне, или он разговаривает. Индикатор может использоваться для перехвата вызова или для быстрого набора.",
"parking": "Показывать, когда звонок поставлен на парковочную орбиту, доступную всем пользователям. Индикатор может быть использован для парковки звонка или подключения к запаркованному звонку.",
"personal_parking": "Показывать, когда звонок поставлен на персональную парковочную орбиту пользователя. Индикатор может быть использован для парковки звонка или подключения к запаркованному звонку.",
"speed_dial": "Не отображать события звонка, использовать только для быстрого набора."
}
},
"types": {
"none": "Нет",
"presence": "Присутствие",
"parking": "Парковка",
"personal_parking": "Персональная парковка",
"speed_dial": "Быстрый набор"
}
}
},
"buy": "Купить устройство",
"classifiers": {
"unknown": {
"name": "Кроме указанных выше",
"help": "Пожалуйста, выберите этот параметр, если вы хотите, чтобы эта учетная запись могла совершать вызовы на ЛЮБОЙ номер, не представленный в списке. (Когда формат номера не известен для системы.)"
}
},
"noMatchingDevices": "Не найдено устройств отвечающих условиям вашего поиска",
"noDevicesConfigured": "Нет сконфигурированных устройств",
"provisionerPopup": {
"brandHeadline": "Выберите марку устройства:",
"deviceHeadline": "Выберите модель устройства:",
"deviceSelected": "Вы выбрали {{brand}} {{model}}",
"missingBrand": "Марки моего устройства нет в списке",
"missingDevice": "Моего устройства нет в списке",
"title": "Выбор устройства"
},
"sip_device": {
"addTitle": "Добавление a SIP устройства",
"editTitle": "Редактирование SIP устройства: {{name}}",
"macAddress": "MAC Address",
"macAddressPlaceholder": "19:33:1A:B2:12:58",
"new": "Новое SIP устройство",
"deviceName": "Имя устройства"
},
"sip_uri": {
"addTitle": "Добавление a SIP URI",
"deviceName": "Имя устройства",
"editTitle": "Редактирование SIP URI: {{name}}",
"new": "Новый SIP URI",
"uri": "SIP URI",
"uriPlaceholder": "sip:device@my.company.com",
"hideContactList": "Скрыть из списка контактов"
},
"landline": {
"addTitle": "Добавление стационарной линии",
"deviceName": "Имя устройства",
"editTitle": "Редактирование стационарной линии: {{name}}",
"new": "Новая стационарная линия",
"number": "Номер",
"numberPlaceholder": "+14152231121",
"requireKeypress": "Требуется нажатие кнопки",
"keepCallerId": "Сохранить оригинальный Caller-ID",
"hideContactList": "Скрыть из списка контактов"
},
"cellphone": {
"addTitle": "Добавление сотового телефона",
"deviceName": "Имя устройства",
"editTitle": "Редактирование сотового телефона: {{name}}",
"new": "Новый сотовый телефон",
"number": "Номер",
"numberPlaceholder": "+14152231121",
"requireKeypress": "Разрешить использование голосовой почты сотового телефона",
"keepCallerId": "Сохранить оригинальный Caller-ID",
"hideContactList": "Скрыть из списка контактов"
},
"mobile": {
"addTitle": "Добавление мобильного телефона",
"deviceName": "Имя устройства",
"editTitle": "Редактирование мобильного телефона: {{name}}",
"mdn": "MDN",
"mdnPlaceholder": "10-значный номер телефона",
"new": "Новый мобильный телефон"
},
"smartphone": {
"addTitle": "Добавление смартфона",
"deviceName": "Имя устройства",
"editTitle": "Редактирование смартфона: {{name}}",
"new": "Новый смартфон",
"requireKeypress": "Разрешить изпользование голосовой почты сотового телефона",
"keepCallerId": "Сохранить оригинальный Caller-ID",
"hideContactList": "Скрыть из списка контактов"
},
"fax": {
"addTitle": "Добавление факса",
"editTitle": "Редактирование факса: {{name}}",
"macAddress": "MAC адрес",
"macAddressPlaceholder": "19:33:1A:B2:12:58",
"new": "Новый факс",
"deviceName": "Имя устройства",
"t38": "T38",
"disabled": "Запрещено",
"auto": "Автоопределение",
"force": "Принудительно"
},
"softphone": {
"addTitle": "Добавление софтфона",
"editTitle": "Редактирование софтфона: {{name}}",
"new": "Новый софтфон",
"deviceName": "Имя устройства"
},
"ata": {
"addTitle": "Добавление шлюза",
"editTitle": "Редактирование шлюза: {{name}}",
"new": "Новый шлюз",
"deviceName": "Имя устройства"
},
"sip": {
"username": "SIP пользователь",
"password": "SIP пароль",
"realm": "Realm"
},
"spare": "Резервные",
"title": "Устройства",
"titleGrid": {
"edit": "Изменить",
"enable": "Включить",
"user": "Пользователь",
"modelMacAddress": "Имя / MAC адрес",
"type": "Type"
},
"types": {
"cellphone": "Сотовый телефон",
"sip_device": "SIP телефон",
"smartphone": "Смартфон",
"mobile": "Мобильный телефон",
"softphone": "Софтфон",
"landline": "Стационарная линия",
"fax": "Факс",
"ata": "Шлюз",
"sip_uri": "SIP URI"
},
"unassignedDevice": "-"
},
"users": {
"admin": "Admin",
"add": "Добавить пользователя",
"addExtension": "Добавить внутренний телефон для этого пользователя",
"addNewExtension": "Внутренний номер: ",
"addFromSpare": "Добавить из резервных номеров",
"addFromSpareDevices": "Добавить из резервных устройств",
"buy": "Купить номера",
"confirmDeleteAdmin": "Об удалении пользователя ADMIN! Удаление пользователя admin приведет к удалению созданных им пользователей в системе, а так же их голосовых ящиков и номеровs, это так же не позволит управлять ими в пользовательском интерфейсе системы. Вы хотите продолжить?",
"confirmDeleteUser": "Удаление пользователя удалит как самого пользователя, так и его ящик голосовой почты, так же отменит привязки устройств и номеров назначенных для этого пользователя. Вы хотите продлжить?",
"dialogChangePassword": {
"help": "Вы можете установить новый пароль введя любой пароль, а так же и новый адрес электронной почты!",
"password": "Пароль",
"passwordPlaceholder": "Пароль (Мин. 8 знаков)",
"title": "Изменение Email и паролья",
"username": "Email пользователя"
},
"dialogChangePin": {
"help": "Вы можете воспользоваться этим меню для установки временного PIN для пользователя, который, например, потерял свой PIN.",
"pin": "PIN",
"pinPlaceholder": "Мин. 4 цифры",
"title": "Изменение PIN"
},
"dialogCreationUser": {
"createUser": "Создать пользователя",
"errorOnCreation": "Произошла ошибка во время попытки создать этого пользователя:",
"extension": "Внутренний номер #",
"extensionAlreadyExist": "Этот внутренний номер уже занят, пожалуйта выберите другой внутренний номер.",
"firstName": "Имя",
"lastName": "Фамилия",
"loginEmail": "Email пользователя для входа в систему",
"notificationEmail": "E-mail для отпавки уведомлений",
"password": "Пароль (Мин. 8 знаков)",
"sendToDifferentEmail": "Отправлять сообщения на альтернативный Email",
"title": "Создание пользователя",
"vmboxAlreadyExist": "Голосовой ящик уже выбран, пожалуйта выберите номер другого голосового почтового ящика.",
"vmboxNumber": "Номер ящика ГП",
"__comment": "UI-814: Adding the option to automatically send email on user creation",
"__version": "3.20_s3",
"sendWelcomeEmail": "Отправить данные входа"
},
"editionForm": {
"changePIN": "Изменить PIN",
"changeUsername": "Изменить",
"firstName": "Имя",
"lastName": "Фамилия",
"role": "Роль",
"timezone": "Часовой пояс",
"vmboxNumber": "Номер ящика ГП",
"timeout": "Огнаничение длительности вызова",
"timeoutSec": "Сек",
"timeoutEdit": "Редактирование функции Find-me-Follow-me",
"timeoutEditHint": "Ограничение длительности вызова перекрывается настройкой функции Find-me-Follow-me. Откройте ссылку ниже, чтобы отредактировать её.",
"disabledTimeoutHint": "Вам необходим как минимум один номер или внутренний номер, чтобы установить оганичение длительности вызова.",
"__comment": "UI-1109: Adding the Presence ID setting on the User document",
"__version": "3.19",
"presenceId": "Основной внутренний номер",
"noPresenceID": "Нет",
"__comment": "UI-1066: Adding Help text hover the icons of the user edition form",
"__version": "3.19",
"nameHelp": "Введите Имя в первом поле и Фамилию во втором",
"loginHelp": "Это имя учётной записи пользователя, используется для входа",
"vmboxHelp": "Это номер ящика голосовой почты пользователя, нажмите на Изменить PIN для сброса PIN-кода ящика голосовой почты",
"roleHelp": "\"Администратор\" будет иметь право доступа к магазину приложений и добавлению приложений в систему, тогда как \"Пользователь\" будет иметь право доступа лишь к тем приложениям, которые для него разрешены",
"languageHelp": "Здесь можно изменить изменит язык интерфейса",
"timezoneHelp": "Здесь можно изменить часовой пояс, используемый устройствами пользователя и ящиком голосовой почты",
"ringingHelp": "Здесь можно изменить максимальное время вызова пользователя и его устройств. Например, если выставлено 20, то звонок будет длиться 20 секунд до перевода в голосовую почту",
"mainExtensionHelp": "Здесь можно определить Caller-ID, используемый при звонках внутри системы, и изменить Presence ID на этот номер"
},
"delete": "Удалить пользователя",
"errorCallerId": "Перед конфигурированием Caller-ID для этого пользователя вам необходимо назначить ему номер",
"errorNumberFaxing": "Перед конфигурированием номера факса для этого пользователя вам необходимо получить резервный номер для вашей учётной записи (Вы можете купить новые номера в разделе \"Номера\" в меню слева).",
"featureOn": "ON",
"includeInDirectory": "Включит пользователя в каталог компании",
"noMatchingDevices": "Не найдено устройств отвечающих условиям вашего поиска",
"noMatchingNumbers": "Не найдено номеров отвечающих условиям вашего поиска",
"noMatchingUser": "Не найдено данных отвечающих условиям вашего поиска",
"noUsersConfigured": "Пожалуйста, добавьте пользователя, чтобы начать",
"noMoreSpareDevices": "Не осталось резервных устройств, вы можете купить новые устройства, перейдя в меню управления устройствами",
"noMoreSpareNumbers": "Не осталось резервных номеров, вы можете купить новые номера перейдя по ссылке ниже",
"noAssignedDevices": "Пользователю не назначено ни одного устройства.",
"noAssignedNumbers": "Пользователю не назначени ни одного номера.",
"noAssignedExtensions": "Пользователю не назначено ни одного внутреннего номера.",
"noNumber": "Пусто",
"noNumberCallflow": "Вам необходимо назначить как минимум один внутренний или внешний номера для этого пользователя, прежде чем сохранить настройки",
"needExtensionFirst": "Перед назначением внешнего номера пользователю ему необходимо назначить внутренний номер. Пожалуйста перейдите в меню управления внутренними номерами и добавьте внутренний номер.",
"noExtension": "Пусто",
"noAssignedNumbers": "Пользователю не назначено ни одного номера.",
"noUnassignedNumbers": "Не осталось доступных номеров для назначения этому пользователю.",
"noUserDevices": "Пусто",
"noUserFeatures": "Пусто",
"noUserCallflow": "Ошибка. Пользователю не назначено ни одного сценария звонка и вы не можете добавить его в каталог компании",
"port": "Номера портов",
"resetPassword": "Сбросить пароль",
"resendInstructions": "Переотправить инструкции",
"title": "Все пользователи",
"titleGrid": {
"users": "Параметры пользователей",
"extensions": "Внутр. номера",
"phoneNumbers": "Номера",
"devices": "Устройства",
"features": "Функции"
},
"toastrMessages": {
"devicesUpdated": "Вы успешно изменили устройства назначенные для {{ name }}.",
"instructionsSent": "На электронный адрес {{ email }} было отправлено информационное письмо со всеми пользовательскими инструкциями и описаниями, как начать работать с интерфейсом!",
"numbersUpdated": "Вы успешно изменили телефонные номера для {{ name }}.",
"passwordReseted": "Пароль был сброшен, на e-mail {{ email }} было отправлено сообщение с инструкциями, как установить новый пароль new password.",
"userDelete": "Вы успешно удалили пользователя {{ name }} из Smart PBX!",
"userUpdated": "Вы успешно изменили параметры пользователя {{ name }}.",
"pinUpdated": "Вы успешно изменили PIN для {{ name }}.",
"__comment": "UI-1033: Now properly remove the Caller-ID Feature if we remove a number that was set as that Caller-ID Number",
"__version": "3.20",
"callerIDDeleted": "Номер Caller-ID установлен в номер, который больше ему не принадлежит, та что мы отключили функцию Caller-ID."
},
"uploadPicture": "Загрузка картинки",
"user": "Пользователь",
"call_forward": {
"directCallsOnly": "Переводить только прямые вызовы",
"headline": "Настройка переадресации вызовов",
"keepCallerId": "Сохранить ваш Caller-ID",
"label": "Перевести все вызовы" ,
"mobile": "Мобильный телефон",
"deskphone": "Настольный телефон",
"number": "Этот номер",
"placeholder": "+74157283992",
"requireKeyPress": "Оставить голосовые сообщения на переадресованных номерах",
"title": "Переадресация вызовов",
"timeoutWarning": "Для перевода голосовых сообщений на переадресуемые номера, вы должны установить ограничение времени вызова не менее 30 сек. Для экономии времени, вы будете автоматически перенаправлены в меню редактирования пользователя, где вы сможете изменить время ограничения вызова."
},
"callRecording": {
"title": "Запись входящих разговоров",
"headline": "Настройк записи разговоров",
"formatLabel": "Формат:",
"urlLabel": "URL:",
"urlPlaceholder": "http://your.server.com/place/to/store/recordings",
"timeLimitLabel": "Ограничение времени (сек):",
"noNumber": "Перед конфигурацией функции записи входящих разговоров для этого пользователя, вам необходимо назначить ему номер или внутренний номер"
},
"conferencing": {
"title": "Конференции",
"headline": "Персональная конференция",
"pinLabel": "Номер персонального конференц-зала",
"number": "Номер(а) персональных конференций",
"help": "Вы можете создать конференц-звонок передав телефонный номер конференции и номер персональной комнаты участникам",
"noConfNumbers": "Вам необходимо добавить номер основной конференции (в выборе основного номера в левом меню SmartPBX) для включения персональных конференций"
},
"faxing": {
"title": "Факс-email",
"headline": "Факс-email",
"defaultSettings": {
"nameExtension": "Виртуальный факс",
"headerExtension": " Факс-принтер"
},
"__comment": "UI-1354: Add better explanation to faxbox feature",
"__version": "v3.20_s4",
"faxToEmail": {
"title": "Факс в Email",
"text1": "Факсы, отправленные на номер",
"text2": "будут преобразованы в электронную почту и отправлены"
},
"emailToFax": {
"title": "Email в Факс",
"text1": "Сообщения электронной почты, отправленные на",
"text2": " с вложениями в формате PDF (или TIFF) будут преобразованы в факсы и отправлены",
"text3": "Электронная почта должна приходить с адреса ",
"default": "{ номер назначения }",
"help": {
"showHelp": "Показать помощь",
"hideHelp": "Скрыть помощь",
"question": "На какой номер вы хотите отправлять факсы?",
"placeholder": "номер назначения"
}
},
"googlePrinter": {
"title": "Принтер Google",
"text1": "Нажмите ",
"text2": " для активации облачного принтера Google. Загрузите инсталлятор по ",
"link": "ссылке"
},
"toastr": {
"error": {
"numberMissing": "Пожалуйста, выберите номер"
}
}
},
"vm_to_email": {
"deleteAfterNotify": "Удалите сообщения из базы данных после отправки уведомления.",
"headline": "Настройка Voicemail-to-Email",
"help": "Если вы собираетесь изменить адрес, куда должны приходить email-уведомления, пожалуйста отредактируйте e-mail адрес пользователя меню администрирования пользователей",
"label": "E-mail будет отправлен на адрес {{variable}} для всех новых голосовых сообщений",
"title": "Голосовая почта"
},
"find_me_follow_me": {
"title": "Find-me-Follow-me",
"headline": "Настройка Find-me-Follow-me",
"disableDevice": "Не звонить",
"ringThisPhoneFor": "Позвонить на этот телефон для",
"noDevice": "Вам необходимо как минимум одно устройство для включения этой функции.",
"noNumber": "Перед настройкой функции Find-Me-Follow-Me для этого пользователя, вам необходимо назначить ему внутренний номер",
"distribute": "Раздавать"
},
"caller_id": {
"title": "Номер Caller-ID",
"dropdownLabel": "Покажи мой номер Caller-Id как",
"headline": "Настройка номера Caller-ID",
"help": "Если вы не включили эту функцию, Caller-ID отображаемый по умолчанию будет сконфигурирован как основной номер для этой учетной записи."
},
"music_on_hold": {
"title": "Music-On-Hold",
"headline": "Настройка Music-On-Hold",
"dropdownLabel": "Music on Hold:",
"silence": "Без звука",
"emptyUploadAlert": "Пожалуйста, выберите файл для загрузки",
"fileTooBigAlert": "Вы не можете загрузить файл размером больше 5Мб",
"__comment": "UI-1025: Updating media file uploads throughout the UI",
"__version": "3.20_s3",
"audioUploadButton": "Выберите звуковой файл"
},
"hotdesk": {
"id": "ID присваиваемого телефона",
"label": "Требуется ли PIN?",
"keep_logged_in_elsewhere": "Разрешить регистрацию для нескольких устройств",
"title": "Присвоение телефона",
"headline": "Настройка Присвоения телефона",
"help": "ID присваиваемого телефона автоматически устанавливается как внутренний номер пользователя."
},
"__comment": "UI-1129: Migration tool from Kazoo-UI to Monster-UI",
"__version": "3.19",
"migration": {
"confirmMigration": "Мы нашли существующий сценарий для номера, который вы хотите добавить, похоже, мы можем перенести его в SmartPBX. Прежде чем мы продолжим, хочется убедиться что вы понимаете, что больше не сможете изменить этот сценарий через Web-интерфейс. Хотите продолжить?",
"tooManyCallflows": "Похоже что номера, которые вы пытаетесь добавить, принадлежат множественным существующим сценариям. Автоматическая миграция невозможна. Пожалуйста, обратитесь в техническую поддержку."
},
"__commment": "UI-1109: Adding popup for Presence ID change",
"__version": "3.19",
"presenceIDPopup": {
"title": "Выберите ваш новый основной внутренний номер",
"header": "Похоже вы пытаетесь удалить номер, который назначен как основной внутренний номер. Пожалуйста, назначьте другой основной внутренний номер из списка ниже:",
"none": "Я не хочу назначать основной внутренний номер"
},
"__comment": "UI-1289: Masks should be in i18n",
"__version": "v3.20_s3",
"defaultPhoneMask": "7 (111) 111-1111",
"__comment": "UI-1393: Updating user devices to use the monsterListing common control",
"__version": "v3.20_s4",
"devices": {
"newDevice": "Новое устройство",
"spareDevice": "Выбрать из неназначенных устройств"
}
},
"strategy": {
"noNumberHelp": "Замечание: Пожалуйста прежде всего добавьте основной номер офиса для вашей учетной записи. Если вы добавили основной номер, то вы можете настроить режим работы офиса, праздники и управление входящими вызовами (сценарии звонков) для вашего офиса.",
"sectionTitles": {
"numbers": "Основные номера компании",
"confnum": "Номер основной конференции",
"hours": "Режим работы офиса",
"holidays": "Праздники",
"calls": "Управление входящими вызовами"
},
"noNumberTitle": "Добавить осноной номер",
"noNumberMessage": "Пожалуйста добавьте или купите номер по ссылке ниже, чтобы продолжить.",
"noConfNumMessage": "Пожалуйста добавьте номер основной конференции.",
"numberLinks": {
"spare": "Добавить из резервных номеров",
"buy": {
"link": "Купить номера",
"regular": "Городские",
"tollfree": "8-800",
"vanity": "Красивые"
},
"port": "Номера портов"
},
"hours": {
"alwaysOpenTitle": "24 x 7",
"alwaysOpenDescription": "Выберите это опцию если вы хотите, чтобы входящие вызовы обрабатывалить одинаково в любое время.",
"customHoursTitle": "Другой режим работы",
"customHoursDescription": "Выберите эту опцию если вы хотите, чтобы входящие звонки обрабатывались по-другому во внерабочее время.",
"listTitle": "Режим работы офиса",
"timezone": "Часовой пояс компании:",
"to": "для",
"lunchbreakTitle": "Вы закрыты в обеденное время?",
"__comment": "UI-1250: Adding help boxes",
"__version": "3.20_s2",
"helpAfterHours": "Не забудьте назначить маршрут звонка для нерабочего времени! Для настройки перейдите в раздел \"Обработка входящих звонков\", и выберите закладку \"Нерабочее время\".",
"helpLunchHours": "Если ваш офис закрывается на обеденный перерыв, вам также нужно настроить обработку звонков в это время. Для настройки перейдите в раздел \"Обработка входящих звонков\", и выберите закладку \"Обеденный перерыв\"."
},
"holidays": {
"enableTitle": "Вы закрыты на праздниках?",
"addLink": "Добавить праздники",
"singleLink": "Один день",
"rangeLink": "Диапазон дат",
"advancedLink": "Расширенный",
"__comment": "UI-1250: Adding help boxes",
"__version": "3.20_s2",
"helpHolidays": "Не забудьте настроить маршрутизацию звонков во время праздников! Для настройки перейдите в раздел \"Обработка входящих звонков\", и выберите закладку \"Праздники\"."
},
"calls": {
"openHoursTitle": "Рабочие часы",
"lunchHoursTitle": "Обеденные часы",
"afterHoursTitle": "Внерабочее вермя",
"holidaysTitle": "Праздники",
"incomingCall": "Входящие звонки",
"virtualReceptionist": "Виртуальный секретарь",
"voicemail": "Голосовая почта",
"groupOther": "Другое",
"optionNone": "Пропустить до голосовой почты",
"callTabsMessages": {
"MainOpenHours":"Выберите путь, по которому звонки будут приходить к вам в рабочее время.",
"MainLunchHours":"Выберите путь, по которому звонки будут приходить к вам во обеденное время.",
"MainAfterHours":"Выберите путь, по которому звонки будут приходить к вам во внерабочее время.",
"MainHolidays":"Выберите путь, по которому звонки будут приходить к вам в праздники."
}
},
"popup": {
"title": "Виртуальный секретарь",
"infoBlock": "Витруальный секретарь будет отвечать на входящие звонки профессионально и автоматически переводя их на соответсвующий департамент или сотрудника. Основное меню позволит вам установить маршруты вызовов. Пожалуйста наберите или запишите приветствия, которые соответствуют главному меню.",
"menuTitle": "Главное меню",
"greetingsTitle": "Приветствия",
"addRouteLink": "Добавить маршрут",
"ttsGreetingTitle": "Текст в речь",
"ttsGreetingPlaceholder": "Пожалуйста введите ваше приветственное сообщение здесь.",
"uploadGreetingTitle": "Загрузите ваш файл",
"recordGreetingTitle": "Запишите через телефон",
"recordGreetingInfo": "Запишите ваше приветственное сообщение через телефон, следуя инструкциям ниже:",
"recordGreetingLines": {
"line1": "Возьмите телефон, зарегистрированный для этой учетной записи.",
"line2": "Наберите основной номер офиса.",
"line3": "Введите следующий PIN, по запросу:",
"line4": "Запишите ваше приветствие / меню."
},
"pressKey": "Нажмите",
"for": "для",
"__comment": "UI-1025: Updating media file uploads throughout the UI",
"__version": "3.20_s3",
"fileUploadButton": "Выберите файл",
"__comment": "UI-1185: Adding a help message to the greetings",
"__version": "3.20_s4",
"greetingsHelp": "Вы должны нажать кнопку \"Обновить\" для сохранения изменений в сообщении приветствия."
},
"open": "Открыт",
"closed": "Закрыт",
"weekdays": {
"monday": "Понедельник",
"tuesday": "Вторник",
"wednesday": "Среда",
"thursday": "Четверг",
"friday": "Пятница",
"saturday": "Суббота",
"sunday": "Воскресенье"
},
"ordinals": {
"first": "Первый",
"second": "Второй",
"third": "Третий",
"fourth": "Четвертый",
"fifth": "Пятый",
"last": "Последний"
},
"monthsShort": {
"january": "Янв",
"february": "Фев",
"march": "Мар",
"april": "Апр",
"may": "Май",
"june": "Июн",
"july": "Июл",
"august": "Авг",
"september": "Сен",
"october": "Окт",
"november": "Ноя",
"december": "Дек"
},
"callEntities": {
"user": "Пользователи",
"device": "Устройства",
"ring_group": "Группы",
"voicemail": "Ящики голосовой почты",
"__comment": "UI-1353: Add directory support for the virtual receptionist",
"__version": "v3.20_s4",
"directory": "Справочник"
},
"confirmMessages": {
"deleteHoliday": "Эти праздники будут удалены без возможности восстановления. Продолжить?",
"disableHolidays": "Все существующие праздники будут удалены без возможности восстановления. Продолжить?"
},
"alertMessages": {
"uniqueHoliday": "Все праздники должны иметь уникальные имена.",
"undefinedMenu": "Вы выбрали виртуального секретаря без его настройки. Пожалуйста настройте его перейдя по ссылке на \"виртуального секретаря\" или выберите другие варианты.",
"emptyTtsGreeting": "Вы должны набрать сообдение приветствия, чтобы включить функцию \"текст в речь\".",
"emptyUploadGreeting": "Выберите файл для загрузки",
"fileTooBigAlert": "Вы не можете загрузить файл размером более 5Мб",
"uniqueMenuNumbers": "Номера в этом меню должны быть уникальные и не-пустые.",
"lastE911Error": "Вам необходимо настроить экстренные вызовы (E911) как минимум для одного из основных номеров. Пожалуйста настройте E911 на других основных номерах, прежде чем удалять этот."
},
"toastrMessages": {
"updateHolidaySuccess": "Праздники успешно изменены.",
"updateCallSuccess": "Стратегия обзвона успешно изменена.",
"buyNumbersSuccess": "Номера были успешно приобретены.",
"buyNumbersError": "Ошибка произошла во время приобретения номеров.",
"removeNumberSuccess": "Номера успешно удалены из основного сценария обзвона."
},
"popupRemoveFeatures": {
"title": "Удаление функций",
"questionPartOne": "Вы хотите удалить функции с номера",
"questionPartTwo": "?",
"featuresToRemove": "Функции для удаления :",
"features": {
"cnam": "Caller-ID",
"dash_e911": "Экстренные службы"
}
}
},
"callLogs": {
"title": "Журналы вызовов",
"dateRangeTo": "для",
"noSearchMatch": "Вашим критериям поиска не соответсвует ни одна запись из журнала вызовов.",
"detailsPopupTitle": "Детализация журнала вызовов",
"applyFilter": "Фильтр по выбранным датам",
"resetFilter": "Сбросить фильтр на даты по умолчанию",
"gridHeaders": {
"inboundCall": "Входящие",
"outboundCall": "Исходящие",
"dateTime1": "Дата/Время",
"from": "От",
"to": "к",
"duration1": "Длительность",
"duration2": "(мин)",
"hangup1": "Код",
"hangup2": "Завершения",
"details1": "Вызов",
"details2": "Детализация",
"report1": "Предоставление",
"report2": "Отчета"
},
"reportCall": "Отчет о вызовах",
"loaderMessage": "Прокрутите ниже и щелкните здесь мышкой для загрузки дополнительных строчек вызовов.",
"loadingMessage": "Загрузка дополнительных строк журнала...",
"alertMessages": {
"getDetailsError": "Ошибка произошла во время получения детализации вызовов."
},
"key": "Ключ",
"value": "Значение",
"__comment": "UI-1071: Adding new Range buttons to Call Logs",
"__version": "3.20",
"thisMonth": "Этот месяц",
"thisWeek": "Эта неделя",
"thisDay": "Сегодня",
"custom": "Своё",
"callsFrom": "Показываются звонки с",
"callsTo": "по"
},
"myOffice": {
"topBarLinks": {
"callerID": "Caller ID",
"musicOnHold": "Музыка ожидания",
"callRecording": "Запись",
"hours": "Часы"
},
"musicOnHold": {
"title": "Музыка ожидания",
"headline": "Настройка музыки ожидания для учетной записи",
"dropdownLabel": "Музыка ожидания:",
"silence": "Тишина",
"default": "Музыка по умолчанию",
"emptyUploadAlert": "Пожалуйста выберите файл для загрузки",
"fileTooBigAlert": "Вы не можете загрузить файли размером более 5Мб",
"__comment": "UI-1025: Updating media file uploads throughout the UI",
"__version": "3.20_s3",
"audioUploadButton": "Выберите звуковой файл"
},
"callerId": {
"title": "Caller-ID компании",
"headline": "Выберите номер Caller-ID для учетной записи",
"numberLabel": "Номер Caller-ID компании",
"numberHelp": "Этот номер будет отображаться как ваш Caller-ID (идентификатор абонента), когда вы совершаете исходящие вызовы.",
"nameLabel": "Имя Caller-ID компании",
"nameHelp": "Это имя будет отображаться как ваш Caller-ID, когда вы совершаете исходящие вызовы.",
"emergencyLabel": "Адрес компании для экстренных служб (E911)",
"emergencyZipcode": "Индекс",
"emergencyAddress1": "Адрес линия 1",
"emergencyAddress2": "Адрес линия 2",
"emergencyCity": "Город",
"emergencyState": "Область",
"emergencyHelp1": "Этот адрес будет отображаться как ваш Caller-ID адрес, когда вы будете совершать исходящие вызовы в экстренные службы.",
"emergencyHelp2": "Замечание: Вы так же можете установтить эту функцию для пользовательских номеров, если они расположены в других офисах.",
"mandatoryE911Alert": "Вы должны указать информацию о номере Caler-ID вашей компании для эестренных служб E911."
},
"missingMainNumberForCallerId": "Вам необходимо добавить основной номер для вашего офиса перед настройкой Caller-ID!",
"missingE911Message": "Пожалуйста установите Caller-ID вашей компании и номер для эстренных служб (E911) для основного номера.",
"missingMainNumberMessage": "Пожалуйста добавьте основной номер для вашей учетной записи.",
"totalUsers": "Всего пользователей",
"totalDevices": "Всего устройств",
"totalConfs": "Конференций",
"mainNumberLabel": "Основной номер",
"noMainNumber": "Добавить основной номер",
"confNumberLabel": "Номер конференции",
"faxNumberLabel": "Номер факса",
"totalNumbers": "Всего номеров",
"unregisteredDevices": "Незарегистрированные устройства",
"accountId": "Идентификатор учетной записи:",
"accountRealm": "Realm учетной записи:",
"numberChartLegend": {
"assigned": "Назначенные номера",
"spare": "Резервные номера",
"local": "Городские номера",
"tollfree": "8-800 номера",
"international": "Международные номера",
"noNumber": "Никакие номера не доступны"
},
"__comment": "UI-1220: Adding a Main VMBox automatically when they first load the SmartPBX if they don't have one",
"__version": "3.19",
"mainVMBoxName": "Главный ящик ГП"
},
"__comment": "UI-299, v3.19_s2: Добавлены коды ДВО для SmartPBX.",
"featureCodes": {
"title": "Доступные коды ДВО",
"noFeatureCodeMessage": "Коды ДВО ещё не включены для вашей учетной записи. Коды ДВО автоматически создадутся, когда вы загрузите меню для основного номера.",
"mainNumberLink": "К основному номеру",
"labels": {
"call_forward[action=activate]": "Включить переадресацию",
"call_forward[action=deactivate]": "Выключить переадресацию",
"call_forward[action=toggle]": "Переключить переадресацию",
"call_forward[action=update]": "Изменить переадресацию",
"call_forward[action=on_busy_enable]": "Включить переадресацию по \"занято\"",
"call_forward[action=on_busy_disable]": "Выключить переадресацию по \"нято\"",
"call_forward[action=no_answer_enable]": "Включить переадресацию по \"нет ответа\"",
"call_forward[action=no_answer_disable]": "Выключить переадресацию по \"нет ответа\"",
"hotdesk[action=login]": "Включить \"присвоение телефона\"",
"hotdesk[action=logout]": "Выключить \"присвоение телефона\"",
"hotdesk[action=toggle]": "Переключить \"присвоение телефона\"",
"voicemail[action=check]": "Проверить голосовую почту",
"voicemail[action=\"direct\"]": "Подключиться напрямую к голосовой почте",
"intercom": "Интерком",
"privacy[mode=full]": "Анти-АОН",
"park_and_retrieve": "Паркова и возврат вызова",
"valet": "Автоматическая парковка",
"retrieve": "Возврат вызова",
"donotdisturb[action=\"enable\"]": "Включить \"не беспокоить\"",
"donotdisturb[action=\"disable\"]": "Выключить \"не беспокоить\"",
"donotdisturb[action=\"toggle\"]": "Переключить \"не беспокоить\"",
"directory": "Адресная книга",
"time": "Проверка времени",
"call_waiting[action=enable]": "Включить \"ожидание вызова\"",
"call_waiting[action=disable]": "Выключить \"ожидание вызова\"",
"sound_test_service": "Тест качества голоса",
"call_recording": "Запись разговоров",
"__comment": "UI-1395: Added voicemail[single_mailbox_login] feature code",
"__version": "3.20",
"voicemail[single_mailbox_login]": "Проверить ГП (авто-вход)"
},
"__comment": "UI-1028, v3.20_s0: Added categories for the feature codes.",
"categories": {
"call_forward": "Переадресация",
"hotdesk": "Присвоение телефона",
"parking": "Парковка",
"do_not_disturb": "Не беспокоить",
"misc": "Разное"
}
},
"__comment": "UI-1220: Added VMBox module",
"__version": "3.19",
"vmboxes": {
"addTitle": "Добавление ящика ГП",
"editTitle": "Редактирование ящика ГП: {{ name }}",
"title": "Всего ящиков ГП",
"add": "Добавить ящик ГП",
"new": "Новый ящик ГП",
"createVmbox": "Создать новый ящик голосовой почты",
"deleteVmbox": "Удалить ящик голосовой почты",
"deleteNotAllowed": "Вы не можете удалить этот ящик ГП, так как он принадлежит пользователю",
"confirmDeleteVmbox": "Этот ящик ГП будет безвозвратно удалён. Вы хотите продолжить?",
"deletedVmbox": "Вы успешно удалили ящик ГП: \"{{vmboxName}}\".",
"titleGrid": {
"name": "Имя",
"number": "Номер",
"owner": "Пользователь",
"edit": "Редактировать"
},
"noMatchingVMBoxes": "По вашему поиску не было найдено ящиков ГП",
"noVMBoxesConfigured": "Нет сконфигурированных ящиков ГП",
"popupSettings": {
"advancedTitle": "Расширенные",
"basicTitle": "Базовые настройки",
"basicSectionTitle": "Базовые настройки",
"basic": {
"name": {
"label": "Имя"
},
"number": {
"label": "Номер голосовой почты"
},
"pinNumber": {
"label": "PIN-код"
}
},
"options": {
"menuTitle": "Options",
"sectionTitle": "Настройки",
"timezone": {
"label": "Часовой пояс"
},
"unavailableMessage": {
"label": "Сообщение о недоступности"
},
"alreadySetup": {
"label": "Ящик уже настроен?",
"help": "Этот ящик ГП уже настроен? Если нет, то при первом входе пользователь должен будет настроить своё приветствие и PIN-код."
},
"requirePIN": {
"label": "Требовать ввод PIN-кода?",
"help": "Требуется ли ввод PIN-кода для доступа к ГП."
},
"autoLogin": {
"label": "Авто-вход включен?",
"help": "Вкючает авто-вход в ящик ГП. Когда пользователь звонит в свой ящик ГП, он сразу попадает к сообщениям, минуя ввод номера ящика и PIN-кода"
},
"skipGreetings": {
"label": "Пропускать приветствия?",
"help": "Выберите, чтобы пропускать приветствия"
},
"skipInstructions": {
"label": "Пропустить инструкции?",
"help": "Выберите, чтобы пропускать инструации при входе в ГП"
},
"deleteAfterNotify": {
"label": "Удалять после уведомления?",
"help": "Удалять сообщения после отправки e-mail с оповещением"
},
"configurable": {
"label": "Конфигурируется через меню?",
"help": "Если не выбрано, то пользователь не сможет настраивать свой ящик ГП через голосовое меню"
}
},
"recipients": {
"menuTitle": "Получатели",
"sectionTitle": "Получатели",
"header": "Эта панель позволяет управлять получателями уведомлений об оставлеенных сообщениях ГП. Нажмите на \"Добавить получателя\", чтобы добавить адрес e-mail ",
"create": "Добавить получателя"
}
}
},
"__comment": "UI-1219: Adding the prepend feature to numbers",
"__version": "v3.20_s1",
"numberPrepend": "Префикс",
"__comment": "UI-1153: Show warning icon next to numbers being transfered",
"__version": "v3.20_s3",
"portIconHelp": "Этот номер находится в процессе портирования и будет удалён, если этот процесс окончится неудачей. Он не участвует в обработке звонков и приведён здесь исключительно для целей настройки системы"
}