* Restructure feature popup header to handle string of different lengths

* Apply new feature popup header structure to call recording

* Apply new feature popup header structure to caller ID

* Apply new feature popup header structure to conferencing

* Apply new feature popup header structure to do not disturbe

* Apply new feature popup header structure to faxbox

* Apply new feature popup header structure to Find Me Follow Me

* Apply new feature popup header structure to Hotdesking

* Apply new feature popup header structure to Music On Hold

* Apply new feature popup header structure to Voicemail to Email

* Clean up remaining feature popup specific styling

* Apply new feature popup header structure to groups features